Transcription
[Musique commence]
[Texte à l'écran : Grappes d'innovation mondiales : Des partenariats canadiens aux retombées mondiales.]
[Vidéo d'un navire de charge dans de l'eau glacée]
[Texte à l'écran : Les plus grandes industries du Canada]
[Vidéos de conteneurs sur des chemins de fer et d'étagères d'entrepôt]
[Texte à l'écran : doivent prendre d'importantes mesures pour assurer la durabilité de leurs opérations.]
[Vidéo de la silhouette de Toronto]
[Texte à l'écran : Les grappes d'innovation mondiales du Canada appuient]
[Vidéos d'un homme qui exploite un chariot à palette dans un entrepôt et d'un navire de charge qui est chargé]
[Texte à l'écran : des projets respectueux de l'environnement dans des industries clés en :]
[Vidéo d'un chemin entouré d'arbres]
[Texte à l'écran : Simplifiant les itinéraires de livraison,]
[Vidéos d'un navire de charge dans l'océan et de scientifiques parlant dans un laboratoire]
[Texte à l'écran : Fabriquant un revêtement nanotechnologique pour les coques de navire afin de réduire les répercussions sur la vie marine,]
[Vidéo d'une chaîne de montage de bouteilles en plastique]
[Texte à l'écran : Convertissant les déchets en bioplastiques,]
[Vidéo d'une zone de roche sédimentaire où coule une rivière]
[Texte à l'écran : Permettant la mise au point de technologies révolutionnaires dans l'exploitation minière au moyen de rayons X pour réduire les répercussions environnementales,]
[Vidéo d'avocats sur un rouleau libre]
[Texte à l'écran : Et encourageant la livraison d'aliments sains et respectueux de l'environnement]
[Vidéo d'une femme qui ramasse des poivrons rouges dans les étagères d'une épicerie]
[Texte à l'écran : aux épiceries.]
[Vidéos de recharge de véhicules électriques]
[Texte à l'écran : Les grappes sont impatientes de contribuer à la mise en place d'un Canada plus durable]
[Vidéo de vue aérienne de cultures]
[Texte à l'écran : avec des retombées pour les générations à venir.]
[Musique arrête]
[Texte à l'écran : Apprenez-en plus sure les retombées des grappes d'innovation mondiales : canada.ca/grappes] [Signature d'ISDE] [Mot-symbole « Canada »]